Gio Lopez is leading the way for Wake Forest in one of college football’s most under-the-radar stories